分卷阅读159

    henshewasacquiredbyVoldemort.ItwasunknowherVoldemortownedNaginibeforehisfallin1981,orifhehadfoundherduringhisexileinAlbania.However,itwasstatedthatinthewoodsofAlbania,thephantom-likeformthatwastheremnantsofVoldemorthadbefriendedmanyanimals,yetonlysnakescouldbearhavinghiminhabitthem,thusleadingtothenotionthatVoldemortandNagini'sretionshiphadinallyencedinAlbania.

（大概的翻译，没扣字：关于纳吉尼的早年生活、以及她是何时被老伏得到的，我们知道的不多；也不知道老伏在81年陨落的时候就拥有了她，还是在阿尔巴尼亚逃亡的时候才发现了她。然而，原文中有记述，老伏的残魂当时在阿尔巴尼亚附身了很多动物，只有蛇能承受他。所以，很可能他们是在阿尔巴尼亚认识的。）

第111章华夫饼

等杰森、达米安和哈莉胆战心惊地挪到厨房。出乎他们的意料,阿福已经穿戴整齐、头发梳理得一丝不苟、身姿挺拔地站在咖啡机一旁,手边是今日的报纸,看上去就像什么都没发生过一样。

三个孩子互相看了看，谁都不想当那个第一个说话的倒霉蛋——哈莉捅捅达米安,达米安捅捅杰森，而杰森狠狠瞪了达米安一眼，又使劲儿捅了回去。

阿福终于缓缓转身,双手像往常一样背在身后,身上三件套西装熨得笔直,从头到脚都是一个传统且合格的英式管家。

杰森和达米安见状马上站好。

“早餐已经准备好了,少爷们，哈莉。”阿福的声音不带一丝起伏。

面对老管家平淡如常的反应,一时间没人有所反应。

“呃……父亲呢？”达米安挠挠头，挤出一个不算话题的话题。

“当然还在睡,我也不建议你去叫醒他。”

“好的……好的……”达米安点着头,三个孩子随后默默地围坐在餐桌旁——面面相觑，如坐针毡。

“吃吧……”杰森最后耸了耸肩,拿起一块华夫饼,他可好久没回大宅吃饭了——实际上是好久没有一顿像样的早餐了,他小声嘀咕道,“阿福还能毒死我不成？”

但一口下去,杰森皱起了眉头。哈莉和达米安一脸惊恐地看着他。

“没什么……只是,唔，很普通,”他看了看背对着他们，在厨房忙碌的阿福，“我猜……阿福没放他的秘制原料。”

“看来这就是他‘教育’我们的方式了……”达米安无奈地压低声音回复，“现在问题来了，这会持续多久……”

“少爷们，哈莉，有什么问题？”阿福的声音忽然从他们身后响起，曾任特工的老管家一直都掌握这项令人瞩目的技能——走路没有声音！

“没……没什么问题。”杰森和达米安老老实实地啃着味同嚼蜡的华夫饼，有苦说不出。

阿福静静地站了一会儿，叹了一口气，把视线转到哈莉身上，“我很高兴，你恢复得这么好。”

“我很抱歉，我不够小心谨慎，让你们担心了。”哈莉抬头，积极承认错误。

阿福摸摸女孩儿的头发，“杰森少爷，达米安少爷，感谢你们昨晚为哈莉的……付出。”说这句话的时候，他并没有看向杰森和达米安。

“这没什么，阿福。你这么客气，让我们又一次感到被排除在外了……我们早就把你和哈莉当成了家人。”杰森放下叉子，站了起来，和老管家平视，这种真情流露的时刻，让他不自在。

达米安在一旁点头。

阿福捏捏眉心，“好的，我们不会再提这件事。”他对两个男孩儿慈祥地笑笑，“……之后的华夫饼，都正常了，只有那两块儿……”

“谢天谢地！”杰森咧咧嘴，重新坐下，一下子拿了两块儿华夫饼放到盘子里，“我必须说，你的报复心太重了，阿福！”

**************

之后的两天，达米安都是在泰坦里度过的。

其实他们没什么任务，但这里至少能让他清理清理那些乱七八糟的思绪。

而且，九月份快到了，哈莉——不！他meimei！——马上就又要去那个破寄宿学校了，一去就至少半年。

他不断地用哈莉的身份警告着自己——具体在警告什么？他没敢细想。

“罗宾？”一个烦人的声音在他的耳边嗡嗡响——话痨野兽小子又来了……

“你这两天怎么了？我逮到几次你在发呆了！”加菲拍着他的肩膀，“罗宾也会发呆我记得你说过你从来不发呆，‘罗宾永远专注!\'你总是这么强调。”

野兽小子捏着嗓子，夸张地学着达米安说话的样子。

“我也说过不要碰我……”他已经尽力在压制自己的烦躁了，然而总是有人要来挑战他！

达米安捏捏眉心，“我还没来得及问你们，玛拉……我表妹，怎么处置了？”

野兽小子一屁股坐在他旁边的座位上，也看着面前的大屏幕，“已经过去三年了啊……想想上次见她的时候，我们还去刺客联盟的无尽岛旅游了一圈儿。老实说，玛拉现在变得漂亮多了，即使有那道伤疤。”

“说重点……”达米安又捏了捏眉心，头疼，他也需要一瓶子屎一样的魔药。

野兽小子耸耸肩，“渡鸦把她放下来了，还用她的什么心灵魔法让你表妹忘了发生的事。”

随后，他打了一个响指，“对了！有几个美国巫师躲在仓库暗处，想攻击我们来着，被渡鸦和星火打趴啦。然后他们老实承认是想对我们用什么遗忘咒，星火让他们死了这条心，也保证了我们不会说出去——我们都有哈莉了，怎么会不知道呀巫师的存在？他们太——天——真——”

“他们还让我把这个交给哈莉。”野兽小子在口袋里掏了掏，“要不是你今天问我，我就把这事儿忘得干干净净啦。”

达米安皱眉，接下这封被野兽小子的体温捂得暖乎乎的信，（如果不是哈莉的东西，他才不会接！